Als Jugendlicher habe ich „Die Siedler" rauf und runter gespielt und wollte irgendwann wissen, wie es funktioniert. Aus dieser Neugier wurde ein jahrelanges Reverse-Engineering-Projekt, das mich durch drei Plattformen, zwei Prozessorarchitekturen und einen selbstgebauten m68k-nach-C-Übersetzer geführt hat – bis zu einer portablen Linux-Fassung.